Un homme très pudique demande à sa femme s'ils ne pourraient pas employer un langage codé lorsqu'ils veulent faire l'amour, histoire de ne pas intriguer les enfants. Elle lui répond que s'il en a envie, il n'a qu'à lui demander si elle veut "laver son linge".

Un soir, le gars demande à sa femme si elle veut faire sa lessive.

- Non, dit-elle, le lave-linge à une fuite...

Le lendemain, même question

- Non, répond-elle, il a toujours une fuite ....

Le surlendemain, même question, même réponse.

Quelques jours plus tard, elle s'approche de son mari et lui demande s'il n'a pas de linge à laver...

- Non, lui répond-il, j'avais juste une petite lessive à faire alors je l'ai faite à la main ...