Faut se préparer à l'européanisation... Et à la généralisation de l'Anglishe...
trou du cul = asshole
salaud = bastard
con, crétin = jerk
goujat = blackguard
ordure = prick, bugger (Grande-Bretagne)
salope, garce = bitch
gourde = dope
fumier = louse
patate = moron
conasse = cunt
peau de vache = stinker, skunk
être moche = to be crummy
imbécile = fool
enfoiré = a schmuck
enculé = cocksucker, motherfucker
chameau = so-and-so
corniaud = niwit
saligaud = s.o.b. (son of a bitch), son of a gun
être bête = to be dumb
sale type = rat, (rat) fink
nigaud = nincompoop
fils de pute = son of a bitch (à ne pas confondre avec sun of a beach)
être vache = to be rotten
un couillon = a jackass
LE SEXE HARD
baiser = to screw, to fuck
couilles = balls
tailler une pipe = to give a blowjob, to give head
faire un pompier = to go down on a man
faire minette = to give (a woman) head
bander = to get it up, to have a hard-on
chatte, con = pussy, cunt
sucer quelqu'un = to suck someone, to give head
culbuter = to hump
branlette = handjob
décharger = to shoot one's load
être bandante = to be hot stuff
roupettes = nuts
être une marie-couche-toi-là = to be an easy lay
se faire baiser = to get laid
avoir la trique = to have a stiff-on, a hard-on
queue, bite, pine = cock, tool, prick, dick
prendre en levrette = to take (someone) from behind
la levrette = the doggie position
bien baiser = to ball (I picked up a guy, and we balled all night)
brouter une femme = to eat a woman
se branler = to jerk off, to wank off
son cul = his (her) ass
quéquette, verge, dard = dick, shaft, rod
débander = to go limp
avoir le feu au cul = to be sexed up
enculer = (to butt-fuck), to bugger (G.B.)
caresses bucales = oral sex
rapports anaux = anal sex
courir le cul = to screw around, to play the field
j'aimerais me la farcir (taper) = I'd like to get into her pants
pénétrer jusqu'au manche = to ram it up
faire mimi = to tongue-fuck
sucer à fond = to suck someone off
l'avoir raide = to be stiff
je l'ai enfilée = I slipped it in
fente = slit
bouton = clit
tringler quelqu'un = to sock it to someone
conin, abricot = snatch, nookie
bien monté = well-hung
LE SEXE SOFT
partie de jambes en l'air = a roll in the hay
bon coup = great lay
sacré baiseur, sacrée baiseuse = great screw, great fuck
coup vite tiré = a quickie
faire l'amour = to have sex, to make love
s'envoyer en l'air = to make it (with someone)
joindre l'utile à l'agréable = to mix business with pleasure
allumeuse = a tease
suçon = a hickie, a kiss mark
avoir des rapports sexuels = to have intercourse
éducation anglaise = bondage !
aller jusqu'au bout = to go all the way
culotte = panties
caleçon, slip = (boxer) shorts, briefs
être prise en sandwich = to be sandwiched
faire une touche = to score (with someone)
bijoux de famille = family jewels
peloter quelqu'un = to paw someone, to fell someone up
canon = a hunk
patin, pelle = soul kiss, french kiss
les loches = knockers
chaude-pisse = the clap
à la missionaire = man on top
aventure sans lendemain = a one-night stand
aventure, liaison = an affair
rater son coup = to strike out
ne penser qu'à ça = to have a one-track mind
nana = broad
mec = guy
c'est comme ça qu'ils prennent leur pied = that's how they get their kicks.
pratiques hors normes = kinky sex (He wants her to get dressed as a soldier; that's his kinky sex.)
se retirer = to pull out
soutien-gorge = bra
coureur = a runaround
porno = blue, porno
morpions = crabs
fesses, derrière = backside, buttocks
obsédé sexuel = sex fiend
tomber amoureux = to fall in love
rompre avec quelqu'un = to break off with someone
rompre = to split up, to break up
tétons = nipples
avoir quelq'un dans la peau = to have someone under one's skin
seins = breasts
porte-jarretelles = garter belt
être un chaud lapin = to be a hot number
coup de foudre = love at first sight
être en chasse = to be on the make, to cruise
viol = rape
échangisme = group sex
jouir = to come
flirter = to neck
être bien pourvu = to be stacked
passer à la casserole = to put out (As a groupie, she puts out for the whole band.)
cela l'excite = that turns her/him on
être excité = to be aroused, to be turned on
le faire = to do it
impuissant = impotent
partie carrée = a two-couple swing
partouze = a swing
partouzer = to swing
attouchements préliminaires = foreplay
se peloter = to pet
coucher avec quelqu'un = to sleep with someone
nichons = tits
gode, godemiché = dildo
être en manque = to be horny (If I go a week without sex, I'm horny.)
coucher à droite et à gauche = to sleep around
draguer quelqu'un = to pick someone up
courir le jupon = to play around
avoir un orgasme = to have an orgasm, to climax
flirter sans aller jusqu'au bout = to do everything but
s'envoyer quelqu'un = to get it on (Did you ever get it on with your brother's wife ?)
honorer = to service
prendre son pied en ... = to get off on ... (He gets off on doing it in the car)
les parties = private parts
homme à femmes = a womanizer, a philanderer
|